仙台ランゲージスクールでは翻訳をはじめ、通訳、出張レッスンなど企業向けサービスも行っております。
翻訳、通訳は英語はもちろんのこと中国語、韓国語、スペイン語等の第二外国語も対応可能です。
皆様の良きパートナーとなるべく、良質のサービスを提供させて頂きます。
まずはご相談ください。
翻訳サービス
日本語から英語へ、英語から日本語へ、どちらの作業も対応可能です。また、「英文書を作成してみたものの、間違っていないか不安」という方にはネイティブチェックのみの作業も致します。文書の内容やボリュームによって作業期間は異なります。
料金表 | ||
---|---|---|
英語→日本語 | 仕上がりベース、日本語400字程度、または依頼原稿、英語200単語程度 | 5,500円~ |
その他の外国語→日本語 | 英語の40%~100%増、言語の希少度による | 7,700円~ |
日本語→英語 | 仕上がりベース、A4一頁、ダブルスペース24行、60字/1行または日本語400字 | 7,700円~ |
日本語→その他の外国語 | 英語の40%~100%増、言語の希少度による | 11,000円~ |
※上記料金には、消費税10%が含まれています。
※上の料金表はあくまで目安です。(内容、難易度、納期、量などで料金も変わりますので、まずはご相談ください。個別にお見積もり致します。)
出張レッスン
1. 外国語出張レッスン
講師が貴社の指定する場所に伺い、外国語のレッスンを行うシステムです。講師は経験 豊富なベテラン揃い。目的に応じてネイティブ講師、または日本人講師を選定致します。
TOEIC対策、海外赴任前研修、一般英会話等、企業で必要とされる語学研修は様々。それぞれのニーズに合ったコースをコーディネート致します。
2. 日本語出張レッスン
仙台ランゲージスクールは日本語科もございますので、外国人社員に対する日本語研修も可能です。日本語がまったくできない外国人社員の方でも、当校の経験豊富な講師がゼロから丁寧に指導いたします。どのくらいの期間で、どの程度の日本語力をマスターさせたいかお聞かせ頂いた上で、コース設定を致します。